Mahabharata Shalya Parva – अस्मिंस तीर्थे महानद्या अद्य परभृति मानवः

Shloka (श्लोक)

अस्मिंस तीर्थे महानद्या अद्य परभृति मानवः
आप्लुतॊ वाजिमेधस्य फलं पराप्नॊति पुष्कलम

⚡ Quick Meaning

In this sacred place, those who immerse themselves receive abundant benefits.

Translations

English Translation

This verse highlights that in this particular holy site by the great river, individuals who immerse themselves spiritually can obtain immense benefits and results, akin to the highly rewarding outcomes of significant rituals.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि इस विशेष पवित्र स्थान में महान नदी के पास, जो लोग आध्यात्मिक रूप से खुद को immerses करते हैं, वे भारी लाभ प्राप्त कर सकते हैं, जो महत्वपूर्ण अनुष्ठानों के फल के समान हैं।

Commentary

Context

This verse belongs to the Shalya Parva and reinforces the significance of holy locations as centers for spiritual practices and their benefits.

Meaning

The essence conveys that physical and spiritual immersion in sacred waters is a means to receive divine grace and holistic benefits.

Application

Practicing regular reflection and immersion in spiritual practices helps seekers draw more profound insights and benefits in their lives.