Shloka (श्लोक)
नकुलश च ततॊ वीरॊ राजानं नवभिः शरैः
घॊररूपैर महेष्वासॊ विव्याध च ननाद च
⚡ Quick Meaning
नकुल ने दुर्योधन को 9 भयानक बाणों से घायल किया और युद्ध में गर्जना की।
Translations
English Translation
Then, the valiant Nakula struck King Duryodhana with nine terrifying arrows, making a fearsome sound on the battlefield, showcasing the might of a great archer and the intensity of the fight.
हिंदी अनुवाद
फिर, वीर नकुल ने राजा दुर्योधन को नौ भयावह बाणों से लक्ष्य बनाया, जिससे युद्ध के मैदान में एक भयानक गर्जना उठी, जो महान धनुर्धर की शक्ति और लड़ाई की तीव्रता को दर्शाता है।
Commentary
Context
Located in the Shalya Parva, this shloka captures a critical moment in the battle between the Pandavas and Kauravas, where Nakula displays his exceptional archery skills.
Meaning
The shloka highlights Nakula’s relentless effort and prowess in archery, emphasizing the pressure of war and the bravery required to confront formidable opponents.
Application
This verse encourages individuals to confront their fears and not shy away from challenges, reflecting the courage needed to face adversities head-on.
