Mahabharata Udyoga Parva – ऋष्टयस तॊमराः खड्गा निशिताश च परश्वधाः

Shloka (श्लोक)

ऋष्टयस तॊमराः खड्गा निशिताश च परश्वधाः
फलकान्य अथ चर्माणि परतिकल्प्यान्य अनेकशः
अभीनीतानि शस्त्राणि यॊधाश च कृतनिश्रमाः

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses various weapons, emphasizing the diversity and preparations necessary for warriors in the context of their battle readiness.

Translations

English Translation

The verse enumerates different kinds of weapons including swords and other sharp instruments, highlighting the importance of variety in weaponry and the need for warriors to be ever-diligent and prepared for combat.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक विभिन्न प्रकार के शस्त्रों का विवरण करता है, जिसमें तलवारें और अन्य धारदार उपकरण शामिल हैं, जो शस्त्रों की विविधता और सैनिकों की सतर्कता की आवश्यकता को उजागर करता है।

Commentary

Context

This teaching is situated within the practical aspects of warfare, focusing on the preparation and readiness needed by soldiers for effective combat.

Meaning

The key takeaway is the necessity for a diversity of weaponry and preparedness, crucial for success in battle scenarios.

Application

In preparation for challenges, be they personal or professional, one should evaluate and diversify their resources and readiness to ensure success in overcoming adversities.