Mahabharata Shalya Parva – पृष्ठे मुखा हनुमुखास तथा जङ्घा मुखा अपि

Shloka (श्लोक)

पृष्ठे मुखा हनुमुखास तथा जङ्घा मुखा अपि
पार्श्वाननाश च बहवॊ नानादेशमुखास तथा

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the plethora of forms, illustrating the vast variety of appearances in existence.

Translations

English Translation

The shloka discusses creatures with surprising placements of their faces, such as on their backs and thighs, showcasing the immense diversity of forms.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन जीवों का वर्णन करता है जिनके चेहरे उनकी पीठ और जंघाओं पर हैं, जो रूपों की विशाल विविधता को दर्शाता है।

Commentary

Context

Found in Shalya Parva, this shloka conveys the unusual forms that can arise in the vast tapestry of life.

Meaning

The expressions signify that unexpected strengths and features can appear in various forms across different beings.

Application

This serves as a reminder to appreciate uniqueness and diversity as strengths, which can provide advantages in various situations.