Mahabharata Anushasana Parva – गणकर्ता गणपतिर दिग्वासाः काम्य एव च

Shloka (श्लोक)

गणकर्ता गणपतिर दिग्वासाः काम्य एव च
पवित्रं परमं मन्त्रः सर्वभावकरॊ हरः

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the role of the divine as the lord of all groups and the essence of purification.

Translations

English Translation

The verse proclaims the deity as the chief of all groups and the embodiment of auspiciousness, while also highlighting the significance of sacred mantras that evoke universal connection and spiritual upliftment.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक भगवान को सभी समूहों का प्रमुख और पवित्रता के प्रतीक के रूप में प्रस्तुत करता है, और यह पवित्र मंत्रों के महत्व को उजागर करता है जो सृष्टि में संबंध और आध्यात्मिक उन्नति का अनुभव कराते हैं।

Commentary

Context

Situated within the Anushasana Parva, this verse further elucidates the rituals and mantras to invoke divine presence.

Meaning

It conveys the message that by uttering sacred mantras, believers can connect more deeply with the divine essence.

Application

This shloka encourages regular recitation of mantras to cultivate purity of mind and spirit in everyday life.