Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 97 Shloka 3

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
पितुस्सत्यं प्रतिश्रुत्य हत्वा भरतमागतम्। किं करिष्यामि राज्येन सापवादेन लक्ष्मण।।2.97.3।।
Shloka Translation (IAST)
pituḥ satyaṃ pratiśrutya hatvā bharatam āgatam | kiṃ kariṣyāmi rājyena sāpavādena lakṣmaṇa || 2.97.3 ||
Shloka Meaning in English
O Lakshmana, having sworn that I would make father’s word true, what shall I do with the kingdom earned slanderously by slaying Bharata who has come (to see me)?
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे लक्ष्मण, पिता के वचन को सत्य मानकर, भरत को मारकर जो राज्य मैंने प्राप्त किया है, उसके साथ मैं क्या करूँगा जो अपमानजनक है?
Life Lessons
Life Lessons in English
One should always honor their commitments and the truth, even when faced with difficult choices. True integrity lies in upholding one’s principles.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्ति को हमेशा अपने वादों और सत्य का सम्मान करना चाहिए, भले ही कठिन विकल्पों का सामना करना पड़े। सच्ची ईमानदारी अपने सिद्धांतों को बनाए रखने में है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, integrity and honesty are crucial for personal and professional relationships. Upholding one’s promises can lead to greater trust and respect.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, ईमानदारी और सत्यता व्यक्तिगत और व्यावसायिक संबंधों के लिए महत्वपूर्ण हैं। अपने वादों को निभाने से अधिक विश्वास और सम्मान प्राप्त होता है।
