Mahabharata Udyoga Parva – सौभद्रॊ ऽपि रणे राजन सिंहवद विनदन मुहुः

Shloka (श्लोक)

सौभद्रॊ ऽपि रणे राजन सिंहवद विनदन मुहुः
आर्श्यशृङ्गिं महेष्वासं पितुर अत्यन्तवैरिणम

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights Subhadra’s valor in the battlefield, likening him to a lion.

Translations

English Translation

Even Subhadra, in battle, roared like a lion while clashing with the mighty Arjuna, displaying undaunted courage against his father’s greatest enemy.

हिंदी अनुवाद

युद्ध में सुभद्र ने सिंह की तरह गर्जना की जबकि उसने महाअर्जुन से लड़ा, अपने पिता के सबसे बड़े शत्रु के खिलाफ अडिग साहस दिखाते हुए।

Commentary

Context

This verse reflects Subhadra’s fearlessness in the war, portraying the courage required to confront powerful adversaries.

Meaning

It signifies the bravery and determination needed to stand against intimidating challenges in life.

Application

We can take inspiration from this shloka by exhibiting bravery and confidence while facing our own fears.