Mahabharata Ashvamedhika Parva – जन्तॊः संजायमानस्य किं नु पूर्वं परवर्तते

Shloka (श्लोक)

[देवमत] जन्तॊः संजायमानस्य किं नु पूर्वं परवर्तते
पराणॊ ऽपानः समानॊ वा वयानॊ वॊदान एव च

⚡ Quick Meaning

This discusses the essence of life and its processes before birth.

Translations

English Translation

This shloka ponders the conditions and essence present in a being before birth, questioning the interactions between various life forces that govern existence.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक प्राणी के जन्म से पहले की स्थितियों और सार पर विचार करता है, जीवन बलों के बीच बातचीत पर सवाल उठाता है, जो अस्तित्व को नियंत्रित करते हैं।

Commentary

Context

Situated in the Ashvamedhika Parva, this verse raises philosophical questions about existence and life energy.

Meaning

It emphasizes contemplation on the essence of life and the phenomena surrounding birth and existence.

Application

This encourages individuals to reflect on their life’s purpose and the energy forces within them before creating their path.