Mahabharata Udyoga Parva – सुखेन ते निशा कच चिद वयुष्टा बुद्धिमतां वर

Shloka (श्लोक)

सुखेन ते निशा कच चिद वयुष्टा बुद्धिमतां वर
कच चिज जञानानि सर्वाणि परसन्नानि तवाच्युत

⚡ Quick Meaning

May the night bring you peace, wisdom, and clarity of thoughts.

Translations

English Translation

May the night be comforting for you, O great soul, filled with wisdom and tranquility, and may clear knowledge and understanding surround you, guiding your thoughts and actions.

हिंदी अनुवाद

हे महान आत्मा, क्या यह रात आपके लिए सुखदायी हो, जो ज्ञान और शांति से भरी हो, और क्या ज्ञान एवं समझ आपको चारों ओर घेरे, आपकी सोच और कार्यों का मार्गदर्शन करे।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the value of inner peace and wisdom as one reflects during the night.

Meaning

It signifies the transformative power of knowledge and enlightenment in achieving peace.

Application

Encouraging the pursuit of knowledge and reflection as a means to attain tranquility in life.