Mahabharata Shanti Parva – हरीनिषेधाः सदा सन्तः सत्यार्जव समन्विताः

Shloka (श्लोक)

हरीनिषेधाः सदा सन्तः सत्यार्जव समन्विताः
शक्ताः कथयितुं सम्यक ते तव सयुः सभा सदः

⚡ Quick Meaning

Always free from deception, the truthful are well-equipped to articulate matters correctly.

Translations

English Translation

Individuals who are constantly devoid of deceit and embody truth are capable of discussing matters in a balanced manner, fostering honesty and integrity within gatherings.

हिंदी अनुवाद

जो लोग हमेशा धोखे से मुक्त रहते हैं और सत्य का पालन करते हैं, वे मामलों को संतुलित ढंग से चर्चा करने की क्षमता रखते हैं, जिससे सभाओं में ईमानदारी और अखंडता को बढ़ावा मिलता है।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the qualities of integrity and truthfulness, crucial themes present in the Shanti Parva.

Meaning

It affirms that only those who are truthful can effectively engage in meaningful conversations.

Application

Emphasizing transparency and honesty in discussions can significantly enhance trust and collaborative efforts in modern contexts.