Mahabharata Udyoga Parva – के देशाः परिदृष्टास ते किं च कार्यं करॊमि ते

Shloka (श्लोक)

के देशाः परिदृष्टास ते किं च कार्यं करॊमि ते
तद बरूहि दविजमुख्य तवम अस्माकं च परियॊ ऽतिथिः

⚡ Quick Meaning

Yudhishthira asked Narada about the regions he had visited.

Translations

English Translation

Yudhishthira, curious about Narada’s travels, asked him which regions he had seen and what he should do as a guest. This dialogue reflects a leader’s quest for knowledge and his eagerness to serve.

हिंदी अनुवाद

युधिष्ठिर ने नारद से उनके यात्रा के बारे में पूछा कि वे कौन से क्षेत्रों में गए थे और उन्हें अतिथि के रूप में क्या करना चाहिए। यह संवाद एक नेता के ज्ञान की खोज और सेवा के प्रति उत्साह को प्रदर्शित करता है।

Commentary

Context

This shloka presents the inquisitive nature of Yudhishthira, revealing how he values wisdom from travelers.

Meaning

It symbolizes the virtue of seeking knowledge and guidance from experienced individuals.

Application

Encourages readers to remain curious and to seek insights from others’ experiences in their life journeys.