Mahabharata Shanti Parva – अथ वेच्छति रागात्मा सर्वं तद अधितिष्ठति

Shloka (श्लोक)

अथ वेच्छति रागात्मा सर्वं तद अधितिष्ठति
यच च परार्थयते तच च मनसा परतिपद्यते

⚡ Quick Meaning

This shloka explores the manifestation of desires through the mind.

Translations

English Translation

The desire-driven soul influences everything around it, manifesting its thoughts and intentions into reality.

हिंदी अनुवाद

इच्छा से प्रेरित आत्मा अपने चारों ओर के वातावरण को प्रभावित करती है, अपने विचारों और इरादों को वास्तविकता में बदलती है।

Commentary

Context

This verse acknowledges the power of the mind and its connection with the material world as described in the Shanti Parva.

Meaning

It reveals how our desires shape experiences and influence the external reality.

Application

By consciously directing our thoughts, we can influence our circumstances positively and create desired outcomes.