Shloka (श्लोक)
तयॊः समभवत पुत्रॊ वृद्धयॊः स महाभिषः
शान्तस्य जज्ञे संतानस तस्माद आसीत स शंतनुः
⚡ Quick Meaning
Out of them, a son was born, named Mahabhisha, derived from the elder ones, and from Shanta arose a successor called Shantanu.
📖 Translations
English Translation
The shloka narrates the birth of Mahabhisha, a son born from the union of two wise elders, and mentions Shantanu as a result of blessings associated with tranquility and righteousness.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक महाभिष का जन्म बताता है, जो दो बुद्धिमान वृद्धों के संघ से हुआ, और शांता से उत्पन्न शंतनु का उल्लेख करता है, जो समता और धर्म से जुड़े आशीर्वादों का परिणाम है।
🔍 Commentary
📜 Context
This context addresses the lineage of kings in the Mahabharata, emphasizing the significance of righteous actions and their consequences in progeny.
🧘 Meaning
The meaning showcases the importance of noble heritage and the impact of virtue upon future generations in leadership roles.
🌟 Application
It inspires us to cultivate qualities that will benefit our descendants and society as a whole.
