Shloka (श्लोक)
बहुविघ्नश च नृपते करतुर एष समृतॊ महान
छिद्राण्य अत्र हि वाञ्छन्ति यज्ञघ्ना बरह्मराक्षसाः
⚡ Quick Meaning
O King, it is well-known that this great sacrifice faces many obstacles.
📖 Translations
English Translation
This major sacrifice, O King, is beset with numerous barriers, and indeed, it is often troubled by beings that disrupt sacred rituals, like the Brahma Rakshasas.
हिंदी अनुवाद
ओ राजा, यह महान यज्ञ बहुविध विघ्नों से ग्रस्त है, वास्तव में, यह अक्सर यज्ञ को बाधित करने वाले ब्रह्मराक्षसों द्वारा परेशान किया जाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka deals with the complications of significant rituals and is crucial for understanding the challenges faced in the Sabha Parva.
🧘 Meaning
The verse illustrates the difficulties inherent in undertaking traditional sacrifices and the need to overcome them.
🌟 Application
It reminds us to be prepared for challenges in any significant undertaking, reinforcing the need for resilience and determination.
