Mahabharata Shanti Parva – एवं सवभावम एवैतत सवबुद्ध्या विहरेन नरः

Shloka (श्लोक)

एवं सवभावम एवैतत सवबुद्ध्या विहरेन नरः
अशॊचन्न अप्रहृष्यंश च चरेद विगतमत्सरः

⚡ Quick Meaning

This shloka suggests that a person should live according to their nature, maintaining equanimity without lamenting or elation.

Translations

English Translation

A person should live in accordance with their true nature, free from grief and delight, and without any sense of rivalry.

हिंदी अनुवाद

एक व्यक्ति को अपनी स्वाभाविक प्रकृति के अनुसार जीवित रहना चाहिए, बिना दुख या आनंद की भावना के, और बिना द्वेष की भावना के।

Commentary

Context

This verse comes from the Shanti Parva, focusing on living authentically and with a calm mind amidst life’s dualities.

Meaning

It signifies the importance of aligning actions with one’s inherent qualities while remaining unattached to outcomes.

Application

By valuing authenticity and practicing non-attachment, one can lead a serene and fulfilling life.