Mahabharata Shanti Parva – जितकाशिनि शूरे च संग्रामेष्व अनिवर्तिनि

Shloka (श्लोक)

जितकाशिनि शूरे च संग्रामेष्व अनिवर्तिनि
निवसामि मनुष्येन्द्रे सदैव बलसूदलन

⚡ Quick Meaning

This shloka portrays the steadfastness of the speaker in the face of challenges.

Translations

English Translation

The speaker acknowledges their eternal residence in the hearts of warriors, emphasizing the consistence of strength and valor amidst life’s battles and challenges.

हिंदी अनुवाद

बोलने वाला योद्धाओं के हृदय में अपनी शाश्वत निवास की स्वीकृति देता है, जो जीवन की लड़ाइयों और चुनौतियों के बीच शक्ति और वीरता की स्थिरता को उजागर करता है।

Commentary

Context

This shloka conveys strength in adversity, resonating throughout the Shanti Parva.

Meaning

It signifies the importance of resilience and courage when faced with life’s battles.

Application

This encourages us to remain unwavering and strong in our personal struggles and challenges.