Mahabharata Shanti Parva – एतत तु महद आख्यानं शरुत्वा पारिक्षितॊ नृपः

Shloka (श्लोक)

एतत तु महद आख्यानं शरुत्वा पारिक्षितॊ नृपः
ततॊ यज्ञसमाप्त्य अर्थं करियाः सर्वाः समारभत

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes taking action after listening to great teachings.

Translations

English Translation

This verse recounts how King Parikshit, after learning profound knowledge, began to initiate actions related to the completion of sacrifices.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि किस प्रकार राजा परीक्षित ने गहन ज्ञान सुनने के बाद यज्ञों के समापन से संबंधित कार्य आरंभ किया।

Commentary

Context

This shloka is from the Shanti Parva, illustrating the impact of knowledge on leadership and decision-making.

Meaning

It highlights the importance of acting on knowledge gained to fulfill responsibilities and objectives.

Application

This serves as a reminder to apply spiritual lessons practically in our daily lives for better outcomes.