Mahabharata Shanti Parva – मनसा चिन्तितस्येव परीतिस्निग्धस्य दर्शनम

Shloka (श्लोक)

मनसा चिन्तितस्येव परीतिस्निग्धस्य दर्शनम
परह्लादयति मां वाक्यं भवता यद उदीरितम

⚡ Quick Meaning

The impact of affectionate words greatly exceeds silent thoughts.

Translations

English Translation

This verse discusses the power of kind and thoughtful words to share affection. It highlights that what is expressed through speech holds greater significance than mere silent reflections, creating bonds of love and understanding.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दयालु और विचारशील शब्दों की शक्ति को व्यक्त करता है। यह बताता है कि जो कहा जाता है वह मौन चिंतन से अधिक महत्वपूर्ण होता है, जिससे प्रेम और समझ के बंधन बनते हैं।

Commentary

Context

Located in the Shanti Parva, this verse serves as a reminder of the importance of communication in relationships.

Meaning

The essence of communication is highlighted, showing how it can transform relationship dynamics.

Application

One can apply this by actively sharing thoughts and feelings with loved ones, fostering deeper connections.