Shloka (श्लोक)
वैणवायस्मय शराः सवायता विविधाननाः
रुधिरं पतगैः सार्धं पराणिनां पपुर आहवे
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks of arrows that resemble birds, emphasizing the aerial aspects of battle.
Translations
English Translation
The arrows, akin to birds in their flight, descended in various forms, mingling with the blood of creatures in the clash of battle.
हिंदी अनुवाद
बाण, जो पक्षियों की तरह उड़ते थे, युद्ध की भयंकरता में जीवों के रक्त के साथ मिलकर विभिन्न रूपों में गिर जाते थे।
Commentary
Context
This verse captures the ferocity of battle, illustrating the violence and chaos that ensues in warfare.
Meaning
It highlights the destructive potential of weapons and their impact on the battlefield, creating a poignant image of war’s brutality.
Application
The verse serves as a reminder of the costs of conflict and the importance of striving for peace in turbulent times.
