Mahabharata Udyoga Parva – उदयं जयॊतिषां शश्वत सॊमादीनां करॊति यः

Shloka (श्लोक)

उदयं जयॊतिषां शश्वत सॊमादीनां करॊति यः
अन्तर्देहेषु चॊदानं यं वदन्ति महर्षयः

⚡ Quick Meaning

This shloka illustrates the constancy of the moon and its ability to give light, signifying wisdom.

Translations

English Translation

This verse states that the one who rises is the eternal source of light for the moon, guiding our understanding. The great sages refer to this essence as the inner influence within all beings.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि जो उठता है वह चंद्रमा के लिए सदा का प्रकाश स्रोत है, जो हमारी समझ को मार्गदर्शित करता है। उच्च श्रेणी के ऋषि इसे सभी प्राणियों के भीतर का प्रभाव मानते हैं।

Commentary

Context

This verse emphasizes the importance of celestial bodies in enhancing human wisdom and understanding.

Meaning

It symbolizes the moon’s light as a metaphor for knowledge and enlightenment, essential for inner growth.

Application

Recognizing the significance of wisdom in life encourages individuals to seek knowledge and deeper understanding.