Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 91 Shloka 11

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अग्निशालां प्रविश्याथ पीत्वाऽपः परिमृज्य च। आतिथ्यस्य क्रियाहेतोर्विश्वकर्माणमाह्वयत्।।2.91.11।।
Shloka Translation (IAST)
agniśālāṃ praviśyātha pītvā’paḥ parimṛjya ca | ātithyasya kriyāhetorviśvakarmāṇamāhvayat || 2.91.11 ||
Shloka Meaning in English
Then Bharadwaja entered the fire sanctuary, sipped water and washed his hands with water and invoked Visvakarma to provide hospitality.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
फायर संक्चुअरी में प्रवेश करके, भारद्वाज ने पानी पिया और हाथ धोकर अतिथि सत्कार के लिए विश्वकर्मा को आमंत्रित किया। यह श्लोक अतिथि सत्कार और धार्मिक अनुष्ठानों के महत्व को दर्शाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Hospitality is a sacred duty that reflects our respect for others. By preparing ourselves and our surroundings, we honor our guests and create a welcoming environment.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अतिथि सत्कार एक पवित्र कर्तव्य है जो दूसरों के प्रति हमारे सम्मान को दर्शाता है। अपने आप को और अपने परिवेश को तैयार करके, हम अपने मेहमानों का सम्मान करते हैं और एक स्वागत योग्य वातावरण बनाते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking time to welcome guests can strengthen relationships and foster community. Simple acts of hospitality can create lasting impressions and connections.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, मेहमानों का स्वागत करने के लिए समय निकालना रिश्तों को मजबूत कर सकता है और समुदाय को बढ़ावा दे सकता है। अतिथि सत्कार के सरल कार्य स्थायी छाप और संबंध बना सकते हैं।
