Mahabharata Udyoga Parva – तवत परपन्नाय भक्ताय शिरसा परणताय च

Shloka (श्लोक)
तवत परपन्नाय भक्ताय शिरसा परणताय च
धयानस्यास्य यथातत्त्वं बरूहि धर्मभृतां वर
⚡ Quick Meaning
The verse calls for divine guidance in understanding devotion and surrender.
Translations
English Translation
This shloka conveys a heartfelt appeal for divine answers pertaining to true devotion and surrender, focusing on the duty of righteous leaders in guiding seekers.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक ईश्वर से कोमल प्रार्थना करता है कि वे सच्ची भक्ति और समर्पण को समझाने में मदद करें, जो धर्म के आरोपियों की जिम्मेदारी है।
Commentary
Context
This verse emphasizes the importance of seeking divine wisdom regarding devotion, especially for those tasked with guiding others.
Meaning
The deeper meaning is that genuine devotion requires enlightenment and clarity provided by the divine.
Application
This encourages sincere practitioners to constantly seek divine guidance on their spiritual journey, ensuring alignment with true dharma.
