Shloka (श्लोक)
तिर्यग्यॊनिसहस्राणि गत्वा नरकम एव च
जीवाः संपरिवर्तन्ते कर्मबन्धनिबन्धनाः
⚡ Quick Meaning
Souls traverse countless different forms and ultimately descend to hell due to their karmic entanglements.
Translations
English Translation
All living beings, after experiencing numerous births in different species, ultimately arrive at hell because of the bondage created by their actions. They undergo continuous transformation in the cycle of life due to past deeds, emphasizing the significance of karma in shaping one’s destiny.
हिंदी अनुवाद
जीव क innumerable योनि में स्थितियों का अनुभव करते हुए अंततः अपने कर्मों के बंधन के कारण नरक में पहुँच जाते हैं। यह श्लोक यह बताता है कि कर्म के कारण हमारे जीवन के चक्र में निरंतर परिवर्तन होता है, जो हमारे भाग्य को तय करता है।
Commentary
Context
This shloka appears in the Vana Parva section of the Mahabharata, highlighting the consequences of karmic actions on the cycle of rebirth.
Meaning
It illustrates the idea that souls experience various forms of existence and eventually face the consequences of their past actions, leading to suffering.
Application
This shloka encourages individuals to be mindful of their actions, as they hold the key to their future experiences and well-being.
