Mahabharata Adi Parva Shloka 9053
Shloka (श्लोक)
नारुं तुदः सयान न नृशंसवादी;
न हीनतः परम अभ्याददीत
⚡ Quick Meaning
This shloka cautions against harsh judgments and the consequence of disparaging remarks.
📖 Translations
English Translation
This verse advises against speaking harshly or degradingly of others, implying that such actions lead to greater harm and negativity in one’s life. Kindness should prevail in our speech, avoiding the path of vulgarity and cruelty.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक इस बात की चेतावनी देता है कि दूसरों का अपमान करना, भले ही वह किसी भी परिस्थिति में क्यों न हो, गंभीर परिणाम ला सकता है। हमारे शब्दों को दयालुता से भरपूर होना चाहिए, ताकि हम नकारात्मकता से बच सकें।
🔍 Commentary
📜 Context
In the Sabha Parva, this shloka underscores the importance of compassion in dialogues and the repercussions of harmful speech.
🧘 Meaning
The essence is to emphasize kindness, focusing on how cruel words can mar relationships and create conflict among people.
🌟 Application
This teaching directs individuals to practice compassion and thoughtful speech, ensuring that their words uplift rather than harm others.
