Shloka (श्लोक)
देशं विरजसं पश्य मेरॊर शिखरम उत्तमम
यत्रात्म तृप्तैर अध्यास्ते देवैः सह पितामहः
⚡ Quick Meaning
Behold the pristine land, the peak of Meru, where the Supreme Being resides with great satisfaction.
📖 Translations
English Translation
This verse invites one to witness the pure and exalted peak of Mount Meru, described as a land where the Supreme Soul finds complete contentment alongside divine beings. It emphasizes the spiritual significance and beauty of this sacred realm.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में हमें शुद्ध और ऊँचे मेरु पर्वत की चोटी को देखने का आमंत्रण दिया गया है, जहाँ सर्वोच्च आत्मा देवताओं के साथ पूरी संतोष के साथ निवास करती है। यह इस पवित्र क्षेत्र के आध्यात्मिक महत्व और सुंदरता को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka forms part of Vana Parva, celebrating the grandeur of mythical locations inhabited by divine presences.
🧘 Meaning
The peak of Meru stands as a metaphor for ultimate spiritual fulfillment, representing an ideal state of existence.
🌟 Application
Encourages seeking higher consciousness and striving for purity in our thoughts and actions.
