Shloka (श्लोक)
इत्य एतन मौसलं पर्व षॊडशं परिकीर्तितम
अध्यायाष्टौ समाख्याताः shलॊकानां च शतत्रयम
⚡ Quick Meaning
This verse summarizes a chapter about the great conflict known as the ‘Mouse Curse’.
📖 Translations
English Translation
This concludes the sixteenth chapter of the great conflict, which contains thirty-eight shlokas discussing the nuances of this event.
हिंदी अनुवाद
यह महान संघर्ष के मौसल पर्व का 16वां अध्याय समाप्त करता है, जिसमें इस घटना के नाजुक पहलुओं पर चर्चा करने वाले 38 श्लोक हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
The verse signifies a closure to an important episode within the Mahabharata, emphasizing its weight in the entire narrative.
🧘 Meaning
This reflects on how numerous events are cataloged and preserved through verses for posterity’s understanding.
🌟 Application
Documenting history and truths through literature ensures that knowledge is passed down and learned from by future generations.
