Mahabharata Shanti Parva – शुकपत्रवर्णः किं चिच च किं चित सफतिक सप्रभः

Shloka (श्लोक)

[भीस्म]शुकपत्रवर्णः किं चिच च किं चित सफतिक सप्रभः
नीलाञ्जनचय परख्यॊ जातरूपप्रभः कव चित

⚡ Quick Meaning

The divine form appears in various shades, emanating brilliance and manifesting diverse attributes.

Translations

English Translation

This verse describes how the divine presence can assume varied appearances and colors, radiating luminosity, reflecting the limitless expressions of divinity that transcends physical forms. It signifies the beauty and eloquence of the divine in its many manifestations.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि किस प्रकार दिव्य उपस्थिति विभिन्न रंगों और रंगों में प्रकट हो सकती है, चमक बिखेरती है, जो भक्ति के असीमित अभिव्यक्तियों का प्रतीक है। यह मनुष्य के मानव रूपों के पार जा रही है।

Commentary

Context

This verse appears as part of the Shanti Parva, emphasizing the variance and beauty of divine expressions, highlighting the significance of appreciation in spiritual life.

Meaning

The essence signifies how the divine manifests in various ways, encouraging seekers to embrace the multifaceted nature of spirituality.

Application

By recognizing and appreciating the diverse expressions of the divine in our everyday lives, we can open ourselves to deeper spiritual experiences and connections.