Mahabharata Shanti Parva – एवं विजानँल लॊके ऽसमिन कः कस्येत्य अभिनिश्चितः

Shloka (श्लोक)

एवं विजानँल लॊके ऽसमिन कः कस्येत्य अभिनिश्चितः
मॊक्षे निवेशय मनॊ भूयश चाप्य उपधारय

⚡ Quick Meaning

One should question the nature of existence and focus the mind on liberation.

Translations

English Translation

This shloka invites individuals to reflect on existential questions and highlights the importance of directing one’s thoughts towards liberation or spiritual emancipation, advocating a deeper understanding of life.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक व्यक्तियों को अस्तित्व के प्रश्नों पर विचार करने के लिए आमंत्रित करता है और मुक्ति या आध्यात्मिक स्वतंत्रता की ओर मानसिक ध्यान केंद्रित करने का महत्व बताता है।

Commentary

Context

This shloka is from the Shanti Parva where philosophical inquiries into the nature of existence are emphasized.

Meaning

It serves as a reminder to seek clarity and purpose in one’s life actions and thoughts towards liberation.

Application

Practically, this encourages individuals to pursue self-inquiry and focus on personal growth and spiritual development.