Mahabharata Shanti Parva – गुरु पूजा च कौरव्य दया भूतेष्व अपैशुनम

Shloka (श्लोक)

गुरु पूजा च कौरव्य दया भूतेष्व अपैशुनम
जनवादॊ ऽमृषा वादः सतुतिनिन्दा विवर्जनम

⚡ Quick Meaning

Respect for teachers, compassion for beings, and avoiding false speech are vital.

Translations

English Translation

This shloka emphasizes the importance of honoring teachers, showing compassion towards all beings, and avoiding malicious speech. These practices are essential for nurturing a just and peaceful society.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक शिक्षकों का सम्मान, सभी प्राणियों के प्रति दया दिखाना, और गलत भाषण से बचना आवश्यक बताता है। ये प्रथाएँ एक न्यायपूर्ण और शांतिपूर्ण समाज को पोषित करने के लिए महत्वपूर्ण हैं।

Commentary

Context

This verse is found in the Shanti Parva, underscoring the social responsibilities of an individual towards teachers and society.

Meaning

The underlying message is about developing respectful and compassionate relationships within the community.

Application

By practicing these principles, individuals can foster respect, kindness, and peace within their communities.