Mahabharata Shanti Parva – नासम्यक कृतकारी सयाद अप्रमत्तः सदा भवेत

Shloka (श्लोक)

नासम्यक कृतकारी सयाद अप्रमत्तः सदा भवेत
कण्टकॊ ऽपि हि दुश्छिन्नॊ विकारं कुरुते चिरम

⚡ Quick Meaning

One who is vigilant will avoid unnecessary troubles and delays.

Translations

English Translation

This shloka speaks of the importance of staying alert. Those who manage their responsibilities with caution are likely to prevent intricate problems, even when faced with challenges.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक सतर्क रहने के महत्व के बारे में बात करता है। जो लोग अपने कर्तव्यों का सावधानीपूर्वक प्रबंधन करते हैं, वे जटिल समस्याओं को रोकने में सक्षम होते हैं, भले ही उन्हें चुनौतियों का सामना करना पड़े।

Commentary

Context

This teaching in the Shanti Parva focuses on the necessity of proactive measures in handling life’s challenges to avoid future complications.

Meaning

It emphasizes that awareness and caution can be instrumental in overcoming obstacles and ensuring smooth progress in life.

Application

In daily life, this shloka teaches us the value of vigilance in managing tasks and responsibilities effectively to prevent future difficulties.