Mahabharata Shanti Parva – परविश्य वज्रॊ वृत्रं तु दारयाम आस भारत
Shloka (श्लोक)
परविश्य वज्रॊ वृत्रं तु दारयाम आस भारत
दारितश च सवज्रेण महायॊगी महासुरः
जगाम परमस्थानं विष्णॊर अमिततेजसः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes how Indra, wielding his thunderbolt, enters and destroys Vritra, underscoring divine intervention.
Translations
English Translation
The verse narrates how Indra entered into the realm of Vritra and shattered him using his thunderbolt, illustrating the power of divine beings and their ability to conquer formidable foes.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक वर्णन करता है कि किस प्रकार इंद्र ने वृत्रा के क्षेत्र में प्रवेश किया और अपने वज्र से उसे नष्ट किया, जो देवताओं की शक्ति और उन्हें अजेय शत्रुओं को पराजित करने की क्षमता को दर्शाता है।
Commentary
Context
This passage is situated within the Shanti Parva, where the narrative focuses on the divine battles and their implications for humanity.
Meaning
This shloka underscores the belief that divine strength and determination can lead to the destruction of evil.
Application
It reminds us to seek strength from higher sources when facing our own challenges and adversaries in life.
