Mahabharata Udyoga Parva – नागे नागे रथा सप्त सप्त चाश्वा रथे रथे

Shloka (श्लोक)

नागे नागे रथा सप्त सप्त चाश्वा रथे रथे
अन्व अश्वं दश धानुष्का धानुष्के सप्त चर्मिणः

⚡ Quick Meaning

This verse mentions the formation of chariots and horses, emphasizing organization.

Translations

English Translation

In every chariot, there were seven horses, and in each horse, ten archers with shields were ready for battle, indicating a well-structured equation of power.

हिंदी अनुवाद

हर रथ में सात घोड़े थे, और हर घोड़े पर दस धनुर्धारी ढालों के साथ युद्ध के लिए तैयार थे, यह शक्ति के सफल संगठन का संकेत देता है।

Commentary

Context

This verse symbolizes the meticulous organization that defines the military strategies in the epic war.

Meaning

The shloka illustrates how teamwork and planning contribute to fierce confrontations, showcasing the importance of organization.

Application

This serves as a powerful reminder for modern teams about the necessity of coordination and collaboration to achieve their objectives.