Shloka (श्लोक)
अन्वीयमानॊ वीरेण दाशार्हेण महात्मना
युयुधानेन च तथा तथैव च युयुत्सुना
⚡ Quick Meaning
He was closely attended by the great warrior Yuyudhana.
Translations
English Translation
The king was accompanied closely by the heroic and noble Yuyudhana, who showcased his valor and commitment to protect his kin during tumultuous times, reflecting the essence of warrior camaraderie.
हिंदी अनुवाद
राजा के साथ महान योद्धा युयुधान थे, जिन्होंने अपने कर्तव्यों के प्रति निष्ठा दिखाई और अपने कबीले की सुरक्षा करते रहे, यह दिखाते हुए कि योद्धाओं के संगठनों का महत्व है।
Commentary
Context
This shloka is found in the Stri Parva, emphasizing the importance of unity and strength among warriors in times of distress.
Meaning
The strong bond between the king and Yuyudhana highlights the significance of having steadfast companions who stand by you in tough moments.
Application
In any challenging situation, the support of loyal friends and allies plays a crucial role in overcoming adversity, as illustrated in this verse.
