Shloka (श्लोक)
अथैनं रथवृन्देन कॊष्टकी कृत्यभारत
शरैः सुबहु साहस्रैः समन्ताद अभ्यवारयन
⚡ Quick Meaning
The enemy chariots surrounded Arjuna like a fortress, attacking him with numerous arrows.
Translations
English Translation
Then the enemy forces, with their chariots formed a protective ring around Arjuna, resembling a fortress. They unleashed a volley of arrows, aimed intensely at him, attempting to overpower the remarkable warrior.
हिंदी अनुवाद
तब दुश्मन की शक्तियों ने अपने रथों के साथ अर्जुन को चारों ओर से घेर लिया, जैसे एक किला। उन्होंने अर्जुन पर अनेक बाणों की बारिश की, उसे पराजित करने का प्रयास किया।
Commentary
Context
This excerpt portrays a moment where Arjuna is significantly pressured by the enemy forces in the war, illustrating the intensity of the battle.
Meaning
It emphasizes the collective effort of adversaries coming together to challenge an exceptional warrior, representing the nature of warfare.
Application
Challenges may seem insurmountable when confronted from multiple angles, yet unity, resilience, and strategic thinking pave the way to emerge victorious.
