Mahabharata Anushasana Parva – मित्रा वरुणयॊः पुत्रस तथागस्त्यः परतापवान

Shloka (श्लोक)

मित्रा वरुणयॊः पुत्रस तथागस्त्यः परतापवान
दृढायुश चॊर्ध्वबाहुश च विश्रुताव ऋषिसत्तमौ

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the powerful offspring of Mitra and Varuna, emphasizing their virtues and strengths.

Translations

English Translation

Here, the sons of the deities Mitra and Varuna are portrayed as illustrious and mighty, endowed with long lives and strength, highlighting their revered status among sages.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में मित्रा और वरुण के पुत्रों का चित्रण किया गया है, जिन्हें महान और शक्तिशाली बताया गया है, जो लंबे जीवन और बल से संपन्न हैं, और ऋषियों में उनकी प्रियता को दर्शाया गया है।

Commentary

Context

This verse emphasizes the lineage of power and virtue among celestial beings in the Anushasana Parva.

Meaning

Their exalted status implies the strength inherent in righteous lineage and the blessings that flow from such heritage.

Application

Understanding such virtues can encourage devotees to cultivate strength, longevity, and reverence within their own lives.