Mahabharata Shanti Parva – ततॊ राजा पाण्डुसुतॊ नारदं परत्यभाषत

Shloka (श्लोक)

[वैषम्पायन]ततॊ राजा पाण्डुसुतॊ नारदं परत्यभाषत
भगवञ शरॊतुम इच्छामि सुवर्णष्ठीवि संभवम

⚡ Quick Meaning

The Pandava king expresses his desire to hear from Narada about the golden throne.

Translations

English Translation

In this verse, the king, a son of Pandu, respectfully engages with Narada, expressing his eagerness to learn about the potential of acquiring a magnificent golden throne.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में, पाण्डु का पुत्र नारद से सम्मानपूर्वक संवाद करता है और सुनहरा सिंहासन प्राप्त करने की संभावनाओं के बारे में जानने की इच्छा व्यक्त करता है।

Commentary

Context

This verse is a part of a dialogue within the Shanti Parva, depicting the curiosity of royal figures about auspicious powers.

Meaning

It illustrates the importance of seeking knowledge from enlightened beings and the aspirations of royal leadership.

Application

The pursuit of wisdom and understanding one’s desires is key to making informed and righteous decisions in leadership.