Mahabharata Vana Parva – ततॊ घॊरतरः शब्दॊ रणे समभवत तदा
Shloka (श्लोक)
ततॊ घॊरतरः शब्दॊ रणे समभवत तदा
भीमार्जुनयमान दृष्ट्वा सैन्यानां सयुधिष्ठिरान
⚡ Quick Meaning
A terrifying sound arose from the battlefield as Bhima and Arjuna prepared for combat.
Translations
English Translation
This verse describes the atmosphere of the battlefield where a dreadful sound filled the air, instilled by the warriors Bhima and Arjuna, as they geared up for the fierce encounter against their antagonists.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में, युद्धभूमि पर एक भयानक ध्वनि उत्पन्न होती है जब भीम और अर्जुन अपने दुश्मनों के खिलाफ लड़ाई शुरू करने के लिए तैयार होते हैं।
Commentary
Context
The verse illustrates the buildup of tension and drama on the battlefield, setting the stage for the impending conflict.
Meaning
It symbolizes the chaos and fear that often accompany intense confrontations, motivating warriors to summon their strength.
Application
This can remind us to remain calm and composed during turbulent times, channeling our energy positively.
