Mahabharata Adi Parva Shloka 55
Shloka (श्लोक)
कषेत्रे विचित्रवीर्यस्य कृष्णद्वैपायनः पुरा
तरीन अग्नीन इव कौरव्याञ जनयाम आस वीर्यवान
⚡ Quick Meaning
This shloka narrates the birth of the sage Krishna Dvaipayana in the wilderness, signifying his extraordinary prowess.
📖 Translations
English Translation
In the midst of the diverse power of Kshetra, the sage Krishna Dvaipayana was born, akin to the fiery energy igniting potential, and he gave rise to mighty legacies.
हिंदी अनुवाद
विभिन्न वीर्य के क्षेत में, कृष्णद्वैपायन का जन्म हुआ, जैसे अग्नि ऊर्जा नए संभावनाओं को प्रदीप्त करती है, और उन्होंने महाकाव्यों की रचना की।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka reflects the majestic beginnings of Krishna Dvaipayana’s life in the Mahabharata narrative.
🧘 Meaning
His origin signifies the merging of strength and wisdom, propelling future generations in wisdom and valor.
🌟 Application
This inspires individuals to embrace their uniqueness and utilize it for societal contributions.
