Mahabharata Vana Parva – मनसा निश्चित्य मासि पूर्णे शिष्यम अब्रवीत
Shloka (श्लोक)
मनसा निश्चित्य मासि पूर्णे शिष्यम अब्रवीत
गच्छात्रेय
राजानं बरूहि
यदि पर्याप्तं निर्यातयॊपाध्याय वाम्येति
⚡ Quick Meaning
The sage, having made a decision, spoke to his disciple to convey to the king regarding the preparations needed.
Translations
English Translation
With his mind made up, the sage spoke to his disciple, instructing him to go and inform the king about the necessary preparations needed for the task at hand. This emphasizes the systematic approach in decision-making.
हिंदी अनुवाद
अपने मन को निश्चित करने के बाद, ऋषि ने अपने शिष्य से कहा कि वह राजाजी को उस कार्य के लिए आवश्यक तैयारी के बारे में सूचित करे। यह निर्णय लेने में एक व्यवस्थित दृष्टिकोण पर जोर देता है।
Commentary
Context
This verse captures an important moment of planning and strategizing within spiritual and administrative contexts.
Meaning
It signifies the importance of clear communication and organization in achieving objectives, reflecting leadership values.
Application
Encourages the practice of careful planning and communication when undertaking significant tasks to ensure success.
