Shloka (श्लोक)
सुवीरान परतिपत्तौ च बभ्रॊर एष यशस्विनः
भार्याम अभ्यहरन मॊहाद अकामां ताम इतॊ गताम
⚡ Quick Meaning
This shloka addresses a hero’s capability in overcoming the desires of a wife and the consequences of such actions.
📖 Translations
English Translation
The verse speaks of a valiant one who, despite being celebrated, drives away a wife who is gripped by desire and has gone on a journey from here.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक वीर व्यक्ति का वर्णन करता है, जो कि प्रसिद्ध होने के बावजूद, एक पत्नी को दूर करता है जो इच्छाओं से ग्रस्त है और यहाँ से चली गई है।
🔍 Commentary
📜 Context
Part of the Sabha Parva, this shloka explores themes of love, desire, and heroism in relationships.
🧘 Meaning
The verse illustrates that even the bravest must sometimes tackle complex emotional situations while maintaining honor.
🌟 Application
This teaches that true heroism includes the ability to navigate personal relationships and desires carefully.
