Mahabharata Udyoga Parva – मुहूर्तं तावद एकाग्रॊ मनः शरॊत्रे ऽनतरात्मनि

Shloka (श्लोक)

[युधिस्ठिर]मुहूर्तं तावद एकाग्रॊ मनः शरॊत्रे ऽनतरात्मनि
धारयित्वापि ते शरुत्वा रॊचतां वचनं मम

⚡ Quick Meaning

This shloka conveys the importance of focused mind and attention.

Translations

English Translation

This verse emphasizes the need for concentration, urging the listener to absorb wisdom and understand the speaker’s intentions fully.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एकाग्रता की आवश्यकता पर बात करता है, सुनने वाले से आग्रह करता है कि वह ज्ञान को ग्रहण करें और वक्ता के इरादों को पूरी तरह से समझें।

Commentary

Context

Set in a discourse where Yudhishthira seeks wisdom, this shloka underlines the role of attentiveness in receiving knowledge.

Meaning

It reflects the essence of mindful listening and the importance of concentrating on spiritual teachings.

Application

Practicing focused listening in spiritual discussions enhances understanding and growth.