Mahabharata Anushasana Parva – राघवॊ ऽपि प्रिय भरात्रे लक्ष्मणाय यशस्विने
Shloka (श्लोक)
राघवॊ ऽपि प्रिय भरात्रे लक्ष्मणाय यशस्विने
ऋषिभ्यॊ लक्ष्मणेनॊक्तम अरण्ये वसता विभॊ
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the affection and bond between Lakshmana and Rama, even while living in the forest.
Translations
English Translation
The verse signifies the deep connection Lakshmana holds with Rama and how their noble virtues are celebrated among sages during their time in the forest. It showcases loyalty and brotherly love, which are at the heart of their relationship.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक लक्ष्मण और राम के बीच के गहरे रिश्ते का प्रतीक है, भले ही वे जंगल में रह रहे हों। यह उनके बीच की वफादारी और भाईचारे के प्रेम को दर्शाता है, जो उनके संबंध का मूल है, और इसे ऋषियों के बीच मनाया गया है।
Commentary
Context
This verse is found in the Anushasana Parva and captures the essence of brotherhood in the epic narrative of Ramayana.
Meaning
It represents the emotional strength of familial bonds, emphasizing the impact of loyalty and dedication in shaping character and relationships.
Application
In today’s world, this shloka encourages individuals to value and nurture their relationships, reflecting on the importance of loyalty and support in family ties.
