Mahabharata Vana Parva – मातरस तु भवत्यॊ मे भवतीनाम अहं सुतः
Shloka (श्लोक)
मातरस तु भवत्यॊ मे भवतीनाम अहं सुतः
उच्यतां यन मया कार्यं भवतीनाम अथेप्सितम
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the acceptance of one’s fate in relation to motherhood.
Translations
English Translation
O Mother, I am your son; let it be known that whatever I undertake is for you, and I desire to fulfill your intentions.
हिंदी अनुवाद
हे मातर, मैं तुम्हारा पुत्र हूँ; यह जान लेना कि जो कुछ मैं करूंगा, वह आपके लिए होगा, और मैं आपकी इच्छाओं को पूरा करना चाहता हूँ।
Commentary
Context
This verse captures the essence of filial duty and the significance of motherly roles in spiritual matters.
Meaning
It denotes the commitment to honor one’s mother, reflecting a deep bond between parent and child.
Application
This serves as a reminder to recognize our duties towards our parents and to cherish that bond.
