Mahabharata Anushasana Parva – बन्धुभिः समनुज्ञातॊ मन्त्रहॊमौ परयॊजयेत

Shloka (श्लोक)

बन्धुभिः समनुज्ञातॊ मन्त्रहॊमौ परयॊजयेत
तथा सिध्यन्ति ते मन्त्रा नादत्तायाः कथं चन

⚡ Quick Meaning

When permitted by relatives, mantras and rituals should be performed; thus, these mantras yield results in various circumstances.

Translations

English Translation

This verse conveys that endorsing religious practices and rituals by family leads to their successful outcomes. The efficacy of mantras is heavily dependent on the approval and involvement of one’s close relations.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि जब परिवार वालों द्वारा धार्मिक प्रथाओं और अनुष्ठानों की स्वीकृति होती है, तो उनके सफल परिणाम होते हैं। मंत्रों की प्रभावशीलता निकट संबंधियों की स्वीकृति और भागीदारी पर निर्भर करती है।

Commentary

Context

Found in the Anushasana Parva, this verse highlights the communal aspect of rituals in Hindu culture.

Meaning

It emphasizes the idea that collective participation enhances the spiritual effectiveness of rituals.

Application

In spiritual practices, promoting family involvement can deepen the significance and potency of rituals.