Shloka (श्लोक)
कन्क
किं ते दयूतेन राजेन्द्र बहुदॊषेण मानद
देवने बहवॊ दॊषास तस्मात तत्परिवर्जयेत
⚡ Quick Meaning
This shloka advises against engaging in games that invite dishonor, emphasizing the perils associated with excessive gambling.
Translations
English Translation
The verse warns that excessive gambling can lead to humiliation and loss of reputation. Hence, one should avoid it altogether to safeguard dignity amidst challenges.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह चेतावनी देता है कि अधिक जुए में भाग लेने से अपमान और मानहानि हो सकती है। इसलिए, सम्मान की रक्षा के लिए इससे पूरी तरह बचना चाहिए।
Commentary
Context
This verse is set in the context of the gambling game that leads to the downfall of the Pandavas, highlighting the stakes of such actions.
Meaning
It signifies the dangers of engaging in activities where honor and ethics may be compromised, serving as a philosophical lesson.
Application
This can be applied to modern life by recognizing the importance of making wise choices and the consequences of our actions in competitive environments.
