Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 25 Shloka 34

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अमृतोत्पादने दैत्यान् घ्नतो वज्रधरस्य यत्। अदितिर्मङ्गलं प्रादात्तत्ते भवतु मङ्गलम्।।2.25.34।।
Shloka Translation (IAST)
amṛtotpādane daityān ghnato vajradharasya yat | aditirmaṅgalaṃ prādāttatte bhavatu maṅgalaṃ || 2.25.34 ||
Shloka Meaning in English
May you be bestowed with the same blessings conferred by Aditi on Indra, the wielder of thunder for the killing of daityas at the time nectar was generated
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जिस प्रकार अदिति ने इन्द्र को अमृतोत्पादन के समय दैत्यों का वध करने के लिए आशीर्वाद दिया था, उसी प्रकार से तुम्हें भी वही आशीर्वाद प्राप्त हो।
Life Lessons
Life Lessons in English
Just as Aditi bestowed blessings upon Indra for his valor, we too can seek the strength and support of the divine in our endeavors.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जैसे अदिति ने इन्द्र को उनके साहस के लिए आशीर्वाद दिया, वैसे ही हमें भी अपने प्रयासों में दिव्य शक्ति और समर्थन की आवश्यकता होती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s context, this verse reminds us to seek guidance and blessings from higher powers or mentors when facing challenges in our lives.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के संदर्भ में, यह श्लोक हमें यह याद दिलाता है कि जब हम जीवन में चुनौतियों का सामना करते हैं, तो हमें उच्च शक्तियों या मार्गदर्शकों से मार्गदर्शन और आशीर्वाद प्राप्त करना चाहिए।
