️ मूल श्लोक (Original Shloka)
विनेदुश्चमहाघोषाःशङ्खाःशतसहस्रशः । राक्षसानांसुघोराणांमुखमारुतपूरिताः ।।6.42.35।।
Shloka Translation (IAST)
vineduścamahāghoṣāḥśaṅkhāḥśatasahasraśaḥ | rākṣasānāṁsughorāṇāṁmukhamārutapūritāḥ || 6.42.35 ||
Shloka Meaning in English
With hundred thousand Rakshasas blowing sonorous conchs, with the wind from their mouths, terrific noise arose.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस श्लोक में वर्णित है कि सैकड़ों हजारों राक्षस शंख बजा रहे थे, जिससे उनके मुँह से निकलने वाली हवा के साथ भयानक ध्वनि उत्पन्न हो रही थी। यह दृश्य युद्ध की गंभीरता और राक्षसों की शक्ति को दर्शाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The power of unity can create overwhelming force, as seen with the conch shells blown by the Rakshasas. In life, when individuals come together with a common purpose, they can achieve great things.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
एकता की शक्ति एक विशाल बल का निर्माण कर सकती है, जैसा कि राक्षसों द्वारा बजाए गए शंखों में देखा गया है। जीवन में, जब व्यक्ति एक सामान्य उद्देश्य के साथ एकत्र होते हैं, तो वे महान चीजें हासिल कर सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In modern contexts, teamwork and collaboration can lead to significant achievements in various fields. Just like the Rakshasas, when groups unite for a common goal, they can create impactful results.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आधुनिक संदर्भों में, टीमवर्क और सहयोग विभिन्न क्षेत्रों में महत्वपूर्ण उपलब्धियों की ओर ले जा सकते हैं। राक्षसों की तरह, जब समूह एक सामान्य लक्ष्य के लिए एकजुट होते हैं, तो वे प्रभावशाली परिणाम उत्पन्न कर सकते हैं।
