Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 13 Shloka 2

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अभिवाद्य वसिष्ठं च न्यायत: परिपूज्य च। अब्रवीत्प्रश्रितं वाक्यं प्रसवार्थं द्विजोत्तमम्।।1.13.2।।
Shloka Translation (IAST)
abhivādya vasiṣṭhaṃ ca nyāyataḥ paripūjya ca | abravīt praśritaṃ vākyam prasavārthaṃ dvijottamam || 1.13.2 ||
Shloka Meaning in English
After offering humble salutations and worshipping sage Vasishta in accordance with prescribed ordinance for begetting children, he obediently said:
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
संतान उत्पन्न करने के लिए निर्धारित विधि के अनुसार ऋषि वसिष्ठ को नमस्कार करके और उनकी पूजा करके, उसने विनम्रता से कहा:
Life Lessons
Life Lessons in English
Respecting elders and following traditions can lead to fruitful outcomes in life. Humility and obedience are virtues that pave the way for success.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
बुजुर्गों का सम्मान करना और परंपराओं का पालन करना जीवन में फलदायी परिणाम ला सकता है। विनम्रता और आज्ञाकारिता ऐसे गुण हैं जो सफलता की राह प्रशस्त करते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking a moment to respect traditions and seek guidance from experienced individuals can enhance our decision-making and lead to better results.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, परंपराओं का सम्मान करना और अनुभवी व्यक्तियों से मार्गदर्शन लेना हमारे निर्णय लेने की क्षमता को बढ़ा सकता है और बेहतर परिणाम ला सकता है।
