Mahabharata Adi Parva Shloka 8994
Shloka (श्लोक)
परदीप्य यः परदीप्ताग्निं पराक तवरन नाभिधावति
भस्मापि न स विन्देत शिष्टं कव चन भारत
⚡ Quick Meaning
He who does not dare to confront a blazing fire remains unscathed.
📖 Translations
English Translation
One who does not dare to approach the fierce flame does not encounter harm, indicating that sometimes avoidance is a wise strategy in conflict or adversity.
हिंदी अनुवाद
जो व्यक्ति भयंकर अग्नि के सामने नहीं आता वह सुरक्षित रहता है, इससे संकेत मिलता है कि कभी-कभी टालना संघर्ष या संकट में एक समझदारी का तरीका है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse illustrates caution in the face of danger, particularly in social or competitive settings.
🧘 Meaning
The principle here is to avoid unnecessary confrontation when it serves no beneficial purpose.
🌟 Application
In everyday life, this teaches us the value of caution and the wisdom of choosing our battles wisely.
