Mahabharata Udyoga Parva – उत बालाय पाण्डित्यं पण्डितायॊत बालताम

Shloka (श्लोक)

उत बालाय पाण्डित्यं पण्डितायॊत बालताम
ददाति सर्वम ईशानः पुरस्ताच छुक्रम उच्चरन

⚡ Quick Meaning

This shloka portrays the dynamics of intellect and youth in understanding and decision-making.

Translations

English Translation

The Lord bestows wisdom equally upon the young and the old, indicating that knowledge is not restricted by age but is influenced by experience and perspective.

हिंदी अनुवाद

भगवान समान रूप से युवा और वृद्ध को ज्ञान देते हैं, यह संकेत करते हुए कि ज्ञान आयु से सीमित नहीं होता, बल्कि अनुभव और दृष्टिकोण से प्रभावित होता है।

Commentary

Context

In Udyoga Parva, this verse illustrates the nature of knowledge across different life stages.

Meaning

It emphasizes that wisdom is universal and can be found in individuals of all ages.

Application

The message encourages individuals of every age to embrace learning and wisdom from each other.